[INFO] Kiseop des U-KISS fait une mise à jour aux fans sur la façon dont l’ancien membre Dongho se porte

1506059_703028966396705_995736664_n

Kiseop a tweeté les photos ci-dessus et le message, « Mon adorable dongseng (= petit frère). Je suis rassuré que tu ne sois pas malade ou que tu n’aies mal nulle part. En tant que hyung (grand frère), j’aurais du faire plus attention à toi et m’occuper de toi… À chaque fois que je te vois, ça me fait mal au coeur. En tant que hyung, je serai toujours à tes côtés pour te protéger mon dongsaeng ! Je t’aime~”.

Ce message a fait plaisir aux fans qui se posaient des questions sur Dongho et ils ont laissé des commentaires tels que “C’est génial de revoir le visage de Dongho”, “Dongho est mignon, comme toujours” ou “On dirait que Dongho va bien”.

 

CREDITS: allkpop + (trad française) angelwoo95 @ FrKISSme_Info

PLEASE FULL CREDITS WHEN REPOSTING!

[NEWS] 131017 NH médias développe sur les détails concernant la raison du départ de Dongho

U-KISS-Dongho_1381973172_af_org

Après avoir annoncé précédemment la malheureuse nouvelle que Dongho quittera U -KISS , NH médias offre un peu plus de lumière dans le développement sur ​​la raison du départ de Dongho.

VOIR AUSSI: [Breaking] U- KISS de Dongho annonce son départ du groupe

NH médias a déclaré: « [Le départ de Dongho ] n’était pas due à un désaccord [avec le groupe ou l’agence] . C’est quelque chose que Dongho a considéré depuis longtemps… Depuis longtemps , Dongho ne pensais pas que la vide de célébrité était bonne pour lui et a discuté de ça plusieurs fois , nous avons donc pensé à un plan d’action futur pendant longtemps… [Dongho] a d’abord pris une pause de ses activités, mais il a officiellement décidé de quitter le groupe le 16. »

Selon NH Media, Dongho à interrompu ses activités après le concert du groupe à Tokyo le 30 Août . Mais même après la pause, son souhait de quitter l’industrie du divertissement n’avait toujours pas changé, l’agence lui a permis de partir après avoir examiné son souhait et le fait que son état physique semblait prendre une mauvaise voie, même en dépit du fait que Dongho avait encore 3 années restantes sur le contrat .

Comme il est très rare qu’une agence permette à un artiste de partir avant l’expiration de son contrat, des explications on été demander à l’agence . Un porte-parole a déclaré: « Nous avons décidé de respecter ses désirs. Autant il a exprimé son souhait de ne plus vivre comme une célébrité , il semble que [Dongho] ne mettra pas seulement fin à ses activités en tant que chanteur , mais dans les autres domaines aussi. Il semble qu’il va commencer a penser à ce qu’il va faire à partir de maintenant  » .

Bien que le départ de Dongho soit définitve , U-Kiss planifie de faire leur come-back plus tard ce mois-ci comme prévu.

CREDITS: allkpop + (trad française) LiliWoo91 @ FrKissme_info

PLEASE FULL CREDITS WHEN REPOSTING

[NEWS] 131016 DongHo leaves U-KISS and takes a break from all entertainment activities

2010020821595111

NH Media announced the news, stating, « Dongho will be absent from team promotions starting with U-KISS’ new album which will be released this month, and he will be putting a hold on his activities as a celebrity. »

« Starting from the beginning of this year, Dongho’s determination about being active as a celebrity weakened, and he has revealed that he doesn’t believe his health condition and stamina fit well with the life of a singer… After a long discussion with his parents, we have decided to accept their decision… Dongho expressed that he wanted to live a normal life rather than that of a celebrity. »

The agency concluded, « Although the decision of Dongho’s leave from the group is one that causes harm to the team’s activities, the members have all decided to accept this change as well… Although we feel burdened by the empty spot, the group will release a new album as scheduled as six members.’ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

It has been announced that Shin Dong Ho will be leaving U-KISS.

On October 16, NH Media announced that their youngest member Dong Ho will discontinue  all activities as a member of U-KISS. A representative said, “Dong Ho will no longer be a member of the group starting from the group’s new Korean album release at the end of the month. He will take a break from all entertainment activities. Dong Ho has told the agency that his commitment to his entertainment activities has weakened due to his physical health that is not fit for the life of a singer. After a long discussion with Dong Ho and his parents the agency decided to respect Dong Ho’s wishes to cease his activities.”

The representative further explained, “Dong Ho has been with the agency for a long time as a member of U-KISS, and through that time had difficulties adjusting to life an entertainer. He expressed his desire to live a life as a regular citizen, instead of a celebrity.”

As for the future of U-KISS, the representative said, “Losing Dong Ho as a member is a considerable loss for the group, but the agency and the other members have accepted the change.”

Dong Ho has been a member of U-KISS since its debut in 2008. The group celebrated their fifth year anniversary in August of this year.

U-KISS will release a Korean album as a six member group in late October.

CREDITS: allkpop.com + Soompi.com + Naitly @ FrKISSme_Info
PLEASE FULL CREDITS WHEN REPOSTING!

[NEWS] 131016 Dongho quitte U-KISS et arrête temporairement sa carrière

2010020821595111

Ce 16 octobre, NH Media a annoncé que Dong Ho (19 ans) arrêtait toute activité au sein du groupe U-Kiss pour le moment et ne participera pas au prochain cycle d’activités promotionnelles pour la sortie du nouvel album du groupe prévue à la fin du mois d’octobre.

Selon les déclarations de NH Media“l’envie de Dong Ho de faire des activités a diminué depuis le début de l’année. Il a révélé aussi qu’il n’avait pas la santé nécessaire pour s’adapter au rythme de vie d’un chanteur. Après une longue période de discussion avec Dong Ho et ses parents, nous avons accepté son point de vue et c’est avec regret que nous avons pris cette décision.”

L’agence a également ajouté que “Dong Ho a dit avoir eu des difficultés à s’adapter à sa vie en tant que célébrité alors qu’il faisait des activités au sein de U-Kiss. Il a dit vouloir vivre comme une personne ordinaire et non comme une célébrité.”

Ainsi, NH Media a tenu à clarifier le fait qu’il n’y avait pas de problème de contrat ou autre. Alors que le groupe avait déjà fonctionné sans AJ qui avait fait une pause dans sa carrière pour se consacrer à ses études à l’université de Columbia aux Etats-Unis, la question d’un remplacement en ce qui concerne Dong Ho a été évoquée. L’arrivée d’un nouveau membre n’est pas d’actualité. “Le départ de Dong Ho aura un impact certain sur les activités du groupe, mais les membres du groupe ont aussi accepté ce changement,” a affirmé NH Media. “L’absence de Dong Ho se fera sentir, mais U-Kiss fera son comeback à 6 avec un nouvel album à la fin du mois, comme cela était prévu,” a conclu NH Media.

Pour le moment, NH Media maintient la position que Dong Ho quitte le groupe U-Kiss et qu’il arrête provisoirement toute autre activité dans l’industrie du divertissement. Ainsi, comme le laisse supposer le traitement de l’information par des sites comme Starnews, le caractère provisoire de son départ du groupe n’est pas exprimé et il semble donc bien être définitif. Si une clarification est apportée à ce sujet, elle sera communiquée dès que possible. Cependant, une chose est sûre. La possibilité qu’il reprenne par la suite au moins sa carrière d’acteur, celle qui menait en dehors du groupe, n’est pas à écarter. Le point le plus important est que Dong Ho n’aura plus aucune activité jusqu’à nouvel ordre, en priorité à cause de sa santé et parce qu’il souhaite retrouver l’anonymat. 

Ci-dessous, retrouvez le communiqué publié par NH Media.

Bonjour, nous sommes NH Media.

Nous avons une information importante à révéler au sujet des activités de Dong Ho en tant que membre des U-Kiss. Ce n’est pas une nouvelle agréable juste avant le comeback du groupe à la fin du mois d’octobre et nous tenons d’abord à vous présenter nos excuses.

Dong Ho, qui est le maknae et est présent depuis les débuts de U-Kiss en 2008, quitte le groupe U-Kiss et arrête temporairement ses activités. Après ses débuts, il a reçu beaucoup d’amour de la part des fans en tant que Dong Ho des U-Kiss, mais, d’un autre côté, il a rencontré de nombreuses difficultés.

A chaque fois qu’une telle situation se présente, nous essayons d’en discuter ensemble et de vaincre les problèmes. Au début de l’année, la santé de Dong Ho s’est détériorée et il a dû réduire ses activités. Il nous a dit ne plus avoir envie d’être une célébrité mais avoir envie de mener une vie normale.

Ainsi, nous avons discuté longuement avec Dong Ho et ses parents. Après une longue réflexion et de nombreuses discussions avec les autres membres des U-Kiss qui soutiennent Dong Ho, cela a été difficile mais nous avons décidé de respecter son souhait.

Aux fans qui ont montré leur amour à U-Kiss et Dong Ho, ceci vous procurera certainement une immense confusion et vous brisera le coeur, mais sachez que cette décision a été difficile pour tous, aussi bien pour l’agence, que pour Dong Ho lui-même et pour les autres membres du groupe.

Encouragez et soutenez Dong Ho qui quitte U-Kiss aujourd’hui pour commencer une nouvelle vie en tant que jeune Coréen ordinaire. Et quant à Soo Hyun, Ki Seop, Eli, AJ, Hoon et Kevin qui vous montreront une nouvelle image de U-Kiss en s’efforçant de combler l’absence de Dong Ho, à ces six autres membres, nous espérons que vous leur exprimerez votre soutien et votre amour chaleureux.

Nous vous présentons nos excuses pour la peine que nous vous avons causée. Bien que Soo Hyun, Ki Seop, Eli, AJ, Hoon, Kevin n’aient plus la possibilité d’être avec Dong Ho, ils essaieront ensemble de combler ce vide alors qu’ils iront à votre rencontre avec un nouvel album des U-Kiss à la fin d’octobre. Les U-Kiss ne relâcheront pas leurs efforts pour continuer à évoluer et être capable de se tenir devant vous.

Merci.

CREDITS : site de U-Kissstarnews (2), yonhap via Nate + Soompi France  + Naitly @ FrKISSme_Info
PLEASE FULL CREDITS WHEN REPOSTING!